Учеба в вузе
Для учебы в немецком университете вам необходим всеобщий аттестат зрелости - абитур.
Если вы хотите учится в специальном высшем учебном заведении (университете прикладных наук), то предпосылкой для этого является профессиональный аттестат зрелости.
Если вы недавно въехали в район Соест из-за рубежа, то ваши школьные аттестаты и дипломы вузов должны быть сначала переведены, заверены и признаны. Перевод должен быть выполнен присяжным переводчиком, признанным в судах Германии.
Если вы, будучи гражданином Германии, хотите признать свои аттестаты и дипломы, полученные за рубежом, то в земле Северный Рейн-Вестфалия компетентным органом являются Окружная администрация Дюссельдорф и Окружная администрация Кёльн.
Если у вас гражданство иностранного государства, и вы хотите признать свои аттестаты для допуска к учебе в вузе, то вы должны обратиться в университет или специальное высшее учебное заведение, в котором вы хотите учиться. Вузы также отвечают за признание ваших академических достижений.
Чтобы иметь право на учебу, вы должны доказать достаточные знания языка для поступления в вуз (DSH).
Информацию об учебе в вузе вы можете получить на соответствующей интернет-странице интересующего вас вуза.
Хорошую и обширную информацию об условиях поступления в вузы Германии вы также найдете на интернет-странице иностранного представительства Германии в вашей стране, перейти на которую вы можете по ссылке здесь через Министерство иностранных дел Федеративной Республики Германия.
Дальнейшую информацию вы найдете в рубрике Пребывание (Учеба) и Профессия (Признание иностранных документов об образовании).